CO129-024 - Bonham - 1848 [3-6] — Page 324

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

In the event of any further proceedings being taken by the Plaintiff, in this case,

you will

follow the course I have

indicated.

If the Plaintiff should appear again in Court in the Colony you will take the necessary steps for obtaining from them the Costs for which they are liable

or retain to

Shevet

Sir

321

Hongkong, 18th May, 1842.

I have the honor to request that

you will lay before His Excellency the Governor the following detail of facts.

On 25th August 1846 I was officiating as Chief Magistrate of Hongkong.

On the

evening of that day, after my Office

had been closed, I received from the

Colonial Secretary a note

ordering me, in

the name of Sir John Davis the then Governor,

to arrest three Portuguese felons, said to have absconded

from Macao and taken refuge here. The

note enclosed a second letter from Sir John Davis

urging immediate seizure, and an official letter from the Governor of Macao, a copy of which will be found in enclosure 1. I issued a warrant, in consequence,

and ... of the three,

The Honorable Major H. Caine,

Colonial Secretary

Edit History

2026-05-17 03:32:51 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
In the event of any further proceedings being taken by the Plaintiff, in this case, you will follow the course I have indicated. If the Plaintiff should appear again in Court in the Colony you will take the necessary steps for obtaining from them the Costs for which they are liable or retain to Shevet Sir 321 Hongkong, 18th May, 1842. I have the honor to request that you will lay before His Excellency the Governor the following detail of facts. On 25th August 1846 I was officiating as Chief Magistrate of Hongkong. On the evening of that day, after my Office had been closed, I received from the Colonial Secretary a note ordering me, in the name of Sir John Davis the then Governor, to arrest three Portuguese felons, said to have absconded from Macao and taken refuge here. The note enclosed a second letter from Sir John Davis urging immediate seizure, and an official letter from the Governor of Macao, a copy of which will be found in enclosure 1. I issued a warrant, in consequence, and ... of the three, The Honorable Major H. Caine, Colonial Secretary
Baseline (Original)
In the event of any fusher proceedings leng taken by the Plaintiff, in this case, you will follow the couse I have indicated. If the Plaintiff, should appear agam infourt the Colony you will take the necessary steps for obtaining from them the Costs for which they are liable or retion to Shevet Sir 321 Hongkong, 18th May, 1842. I have the honor to request that you will lay before His Excellency the Governor the following detail of facts . мечат On 25th August 1846 I officiating as Chief Magistrate of Hongkong. On the evening of that day, after my Office had been closed, I received; the Colonial from the me, in the Secretary a note ordering Sir John Davis the then Governor, name e of Governor, to arrest. three. Portuguese felons, said to have absconded from Macao and taken refuge here . The note enclosed a second from Sir John urging immediate letter John Davis seizure, and an official » from the Governor of Macão, a copy of which will be found in enclosure 1. I issued warrant, in consequence, and tive of the three, The Honorable Major H. Caine, Colonial Secretary
2026-05-17 03:32:51 · Baseline
View content

In the event of any fusher proceedings leng taken by the Plaintiff, in this case,

you will

follow the couse I have

indicated.

If the Plaintiff, should appear agam infourt the Colony you will take the necessary steps for obtaining from them the Costs for which they are liable

or retion to

Shevet

Sir

321

Hongkong, 18th May, 1842.

I have the honor to request that

you will lay before His Excellency the Governor the following detail of facts .

мечат

On 25th August 1846 I officiating as Chief Magistrate of Hongkong.

On the

evening of that day, after my Office

had been closed, I received; the Colonial

from the

me, in

the

Secretary a note

ordering Sir John Davis the then Governor,

name

e of

Governor, to arrest.

three. Portuguese felons, said to have absconded

from Macao and taken refuge here . The

note enclosed a second from Sir John

urging immediate

letter

John Davis

seizure, and an official

» from the Governor of Macão, a copy of which will be found in enclosure 1. I issued

warrant, in consequence,

and tive of the three,

The Honorable Major H. Caine,

Colonial Secretary

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.